驚爆「特別301」談判內幕-第三章 第一場戰役-4

第三章 第一場戰役-4
一、我是一個會惹麻煩的人
二、偶然成為談判代表團一員
三、不像是一個代表團
四、丁懋時代表點名見我
五、談判開始
六、不是談判，是接受偵訊
七、會外戰
作者：翁自得(創作完成日：1994年5月20日)
回驚爆「特別301」談判內幕-目錄

丁懋時代表點名見我

　　我私下對丁懋時代表發的牢騷，不知怎的，可能傳進丁懋時代表的耳朵裏。隔天即被通知在三月九日到辦公室跟他見面。團裏成員當時猜測，丁懋時代表突如其來的點名見面，可能是他的弟弟--當時擔任隨團翻譯的丁懋松反映了我的抱怨。

　　當天同行的，還有許柯生等幾位政府官員。進入丁代表辦公室隔壁的會議室，大家坐定後，駐美經濟組組長潘家聲低聲告訴我，他們在此開會，都遵守一項慣例，其他人先就坐，等丁代表進來時，大家要起立，要等丁代表坐下後，大家才能再坐下。言下之意，似在暗示我，希望我等一下照著做。

　　潘家聲組長告訴我這些事，我起先感覺十分突然，不懂為什麼。但不久，我就猜測，潘組長這些話是在「暗示」我，希望我能照著做。因為一行代表中，惟有我的身份不是政府官員，可以不甩這套繁文縟節的。

　　我很不以為然，有意拒絕起立，在大家坐著等丁代表「出場」前的那段時刻，在我一直盤算著是否接受這種荒繆官僚的禮儀，但我稍後考慮到潘家聲的立場，對於他處理此事表現的婉轉圓融態度，以及既來此尋求對外談判的一致共識，還是先「團結」一點，心不甘情不願地照做了。

　　丁代表出現會場後，在場的人全部站起來。不過，丁代表未立即坐下，他頗有風度的走過來向我們握手，與平時習慣做的儀式略有不同。

　　我永遠難忘，丁代表在會議室見到我的第一句話，劈頭就問，他不知道為什麼立法院對於已承諾美方的協定，還要附保留？可知造成他很大的困擾？

　　丁代表緊接著舉出一個例子說，他跟美國友好的參議員見面時，參議員總是告訴他，目前美國最關切台灣的三個問題，第一是 IPR( 智慧財產權 )，第二還是IPR，第三還是 IPR 。說得他總是啞口不言，不知怎麼回答才好。

　　丁代表口氣相當強烈，我也以不甚緩和的口氣回答他，「要回答這個問題很簡單，丁代表，您可以反問參議員，我們國家現在已經動用警察國家的手段，用公權力主動介入保護美國智慧財產權，你們如果還不滿意，請告訴我，要如何保護你們的 IPR，你們才會滿意？」

　　丁代表被我這一說，一時間似愣住了，接著才以較緩和語氣，詢問我目前台灣政治生態轉變情形。我告訴丁代表，台灣政治生態已經不一樣了，立法院不再是行政院的橡皮圖章。而且，立法院保留的是超國際標準及不平等與溯及既往條款的部份，難道這些不應該保留？丁代表回說，假如是這些的話，立法院應該要堅持保留沒有錯，他個人也會如此主張。不過，丁代表語鋒一轉，面對美國可能施以「三Ｏ一」報復，仍表示相當憂心。

回驚爆「特別301」談判內幕-目錄